自题兰石幽栖图二首 其一

金鉴才 · 当代

极目青苍外,茫茫暮霭深。 空怀香草意,可鉴古人心。 佳气淩高鸟,浮云蔽太阴。 何当驰梦想,一片揽星林。

白话文译文

放眼望向青苍的天际之外,暮色苍茫,云雾深沉。空怀着香草般的幽雅情志,却可以映照古人的真心。清朗的气息凌越飞鸟,浮云遮蔽了太阳。何时才能纵情驰骋梦想,去拥抱那片摘取星辰的树林。