奉送吕若谷县丞任蒲东归五首

赵鼎 ·

著鞭愧后发,挟矢争先登。 肯顾危机在,尚以智力矜。 曷不往试之,投足还兢凌。 寄谢娄罗儿,老矣病未能。 三年巽亭上,看尽洛中山。 山亦为君好,朝昏图画间。 那知张季鹰,高兴不可攀。 忽见秋风起,东随洛水还。 巽也幕府旧,阿升交分深。 与君均骨肉,况乃相知心。 遽复舍我去,倍觉伤离衿。 高亭东望眼,从此费登临。 夫子有高趣,一官聊尔耳。 独骑破虎鞯,憔悴洛城里。 缅想文穆公,青嵩照伊水。 百年风烈在,须公一振起。 忽忽岁华暮,悠悠心事违。 此行元自懒,前计颇知非。 公有酒堪隐,我无田可归。 月明枝未稳,谁念鹊孤飞。

白话文译文

愧于扬鞭起步晚,却想挟箭争先登。怎肯回看危机在,还凭智巧夸才能。何不前去试身手,举步便觉寒凌侵。且笑那些精明人,老病缠身我已不能。三载巽亭观景台,看尽洛阳众山青。青山也知为君好,朝暮变幻画图中。谁料张翰归意浓,超逸兴致不可攀。忽见秋风萧瑟起,便随洛水向东还。巽亭本是幕府旧,阿升情谊分外深。与君如同亲骨肉,何况相知两心同。骤然又要离我去,别恨倍觉伤衣襟。独上高亭向东望,从此登临费精神。夫子志趣本高远,暂居官位似偶然。单骑踏破猛虎鞍,憔悴奔波洛阳城。遥想文穆公风范,青山长映伊水清。百年气节今犹在,待君振起续英风。忽忽又到岁暮时,心事悠悠总难遂。此行原是懒散客,方知前策未尽对。公有美酒堪隐居,我无田园可作归。月下寒枝栖未稳,谁怜孤鹊独飞时。