奉和龚蘅圃驾部偕诸公游光孝寺出城访长寿精舍之作次原韵
使节雍容薝葡间,菩提诃子更同攀。
花随咳唾劳天女,镜向虚无得玉颜。
南漠影馀双塔在,西禅声送一钟还。
未陪挥麈期他日,遍坐香台弄白鹇。
并骑花田兴欲乘,半塘先访白莲僧。
贪听霜叶惊仙梵,坐到星河拂玉绳。
梅早尽开催腊蕊,瓜寒尚缀隔年藤。
精蓝此地堪辞藻,羡尔风流总义仍。
白话文译文
使节从容地走在薝葡花丛之间,又一同攀折菩提树和诃子树的枝叶。花朵随着谈笑飘落,仿佛劳烦了天女;镜子映照着虚空,显现出如玉的容颜。南海边留下双塔的倒影,西禅寺的钟声传来,送别归途。未能一同挥麈清谈,期待他日;遍坐在香台边,逗弄着白鹇。并骑在花田中兴致高涨,先到半塘拜访了白莲僧。贪听霜叶间的仙梵之音,一直坐到星河中玉绳星低垂。梅花早已开尽,催促着腊月的花蕊;寒瓜还挂在隔年的藤上。这精舍禅院值得用辞藻描绘,羡慕你们的风流雅致,情义依旧。