次韵赠铁崖二首
禽虎将军劳筑室,焚鱼学士懒登台。
尽道蓬莱谪仙出,烂将桃李向人开。
高歌夜半鬼神泣,长啸一天风雨来。
雄文任索千金价,高马还输十岁孩。
校书星动天禄阁,作赋神遇楚阳台。
波涛入笔沧海□,霹雳啸火昆仑开。
求文巨室持金献,问字诸生载酒来。
矍铄是翁谁画得,心如铁石貌如孩。
白话文译文
勇猛将军为筑屋耗尽心力, 博学文士懒怠登临高台。都说蓬莱谪仙降临尘世, 任那桃李繁花向人烂漫盛开。夜半高歌令鬼神为之泣下, 仰天长啸唤来漫天风雨澎湃。雄奇文章纵使索取千金价, 昂首骏马难敌十岁稚童赤子怀。天禄阁中校书文光动星斗, 楚阳台下作赋神思接云霭。笔下波涛如沧海倾泻奔涌, 霹雳裂空似昆仑神火劈开。求文豪族手持金帛争相献, 问字学子载酒而来求教不停歇。那目光矍铄的老者谁能描画? 心志坚如铁石,容颜却似孩童般纯真无猜。