次韵宗道御史过峡

聂古柏 · 元

苍崖嵲巀奔东流,玉节招摇漾彩舟。 云锁千山萧寺古,霜清百尺瘴江秋。 白猿一去空长笑,骢马南来得壮游。 闻道遐荒歆帝力,家家麦饭老林丘。

白话文译文

陡峭的苍翠山崖向着奔流的江水延伸, 手持玉节的使者在彩舟上随波前行。云雾缭绕的群山间古寺隐现, 霜色澄澈的百尺江面浸染着南国秋寒。白猿隐去空留下悠远啼声, 御史的骢马南来正是壮阔游历。听说遥远之地也感念朝廷的恩德, 家家炊烟袅袅,在这林间山丘安享丰年。