赠都良玉

沈周 ·

乡里同生寿及耆,少年笔砚复同师。 丹山碧水行歌地,春煖秋凉醉饱时。 乐在太平须要飨,事于分外莫求知。 放舟今日西溪上,不问衰强比白髭。

白话文译文

我们同乡出生,如今都已到高寿之年,少年时又一起用笔砚,同拜一位老师。在丹山碧水间行走歌唱,在春暖秋凉时饮酒尽兴。生活在太平盛世应当尽情享受,对于分外之事不必去追求。今天我们在西溪上放舟,不问身体强弱,只比谁的白发更多。