和移剌子春见寄五首

耶律楚材 · 元

四海皇皇足俊贤,浪陪扶日上青天。 且图约法三章定,宁羡浮荣六印悬。 润色吾术惟恐后,扶持天下敢为先。 过情声闻予深耻,可笑虚名到处传。 生遇干戈我不辰,十年甘分作俘臣。 施仁发政非无据,论道经邦自有人。 圣世规模能法古,污俗习染得维新。 英雄已入吾皇彀,从此无人更问津。 且喜朝廷先正名,林泉隐逸总公卿。 群雄一遇风云会,万国咸观日月明。 丹凤固应潜乱世,白麟自今出升平。 伫看北阙垂温诏,夜半前席进贾生。 举世寥寥识我谁,未学弓矢愧由基。 衰年有幸弹三乐,盛世无才出六奇。 弃物且存光海量,散材获用荷天私。 微臣自忖将何报,信笔裁成颂德诗。 邂逅沙城识子初,天山风雪醉吟馀。 文章光焰君堪羡,节操仪刑我不如。 曲蘖乡中前进士,风波堆里老中书。 他年归去无相弃,同到闾山旧隐居。

白话文译文

其一 四海之内英才济济如星汉, 我暂随众人托举红日上九天。但求约法三章安定天下事, 何羡六国相印浮荣腰间悬。完善治国方略唯恐落后时, 匡扶天下敢为先锋不歇肩。过分赞誉声名令我深觉耻, 可笑虚誉竟在世间处处传。其二 生于战乱时代我不得其时, 十年甘为臣俘默默度寒暑。施仁政行教化并非无依据, 论道经邦自有贤才担重任。圣世规制当能效法古贤道, 涤荡旧俗陋习方可开新途。英雄已入君王彀中尽效力, 从此天下再无遗贤叹穷途。其三 欣喜朝廷先正名分定纲常, 隐逸林泉之士皆可任公卿。群雄际会恰似风云逢盛世, 万国仰观朝堂如见日月明。丹凤本应潜踪于乱世之中, 白麟今现昭示天下正升平。静待北阙君王降下温润诏, 夜半前席求教如待贾生情。其四 茫茫人世几人真正识我心? 未精箭术愧对养由基之名。衰年有幸奏响三乐陶幽怀, 盛世无才难展六奇济世能。弃置之物犹存光照沧海量, 散落之材得用感念天意深。微臣自思将何报答君王恩? 信笔裁成此篇聊作颂德吟。其五 沙城邂逅方与君初次相识, 天山风雪中共醉吟咏之馀。君文章光焰耀目令人钦羡, 我节操风范仪态自愧不如。酒乡之中你是前朝高第士, 宦海风波里我乃白发中书。他年若得归隐勿相弃故友, 同往闾山故地结庐隐幽居。