独居有怀
麝重愁风逼，罗疏畏月侵。
怨魂迷恐断，娇喘细疑沈。
数急芙蓉带，频抽翡翠簪。
柔情终不远，遥妒已先深。
浦冷鸳鸯去，园空蛱蝶寻。
蜡花长递泪，筝柱镇移心。
觅使嵩云暮，回头灞岸阴。
只闻凉叶院，露井近寒砧。
白话文译文
麝香浓重愁风紧逼，罗衣稀疏畏月侵凌。 怨魂迷离恐将断绝，娇喘细微似欲沉沦。 屡次急整芙蓉衣带，频频抽动翡翠发簪。 柔情虽终不远，遥妒却已先深。 冷浦鸳鸯离去，空园蛱蝶追寻。 烛花长流如泪，筝柱频动扰心。 寻使直至嵩云暮色，回望只见灞岸阴霾。 只闻凉叶飘落院中，露井近旁寒砧声声。