杂曲歌辞 行路难五首 其三
君不见道傍废井生古木，本是骄奢贵人屋。
几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。
云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。
沸渭笙歌君莫誇，不应常是西家哭。
休说遗编行者几，至竟终须合天理。
败他成此亦何功，苏张终作多言鬼。
行路难，行路难，不在羊肠里。
白话文译文
你可曾看见路边废井里长着古树， 那本是富贵人家曾经的豪宅。多少回美人曾来井边照影， 素绳银罐中倒映纤纤玉手。如今只见云散雨收成这般， 雕梁画栋早化作荒野深谷。莫要炫耀当年沸扬笙歌宴， 西邻哭丧声岂会永不停休？ 休说前人著述流传多少卷， 到头来万事终须合乎天理。损人利己算什么功业成就？ 巧舌之徒终究成多言鬼魂。世路难啊世路难， 岂止是在险峻羊肠小道间。