神弦十一曲 其三 湖龙姑
洞庭八月明月寒,湖龙捧出玻瓈盘。
湖风忽来浪如山,银城雪屋相飞翻。
白鼍树尾月中泣,倒卷君山轻一粒。
浪花拍碎回仙楼,万斛龙骧半天立。
雨师骑羊轰昼雷,红旗照波水路开。
青娥鬒发红蓝腮,紫丝络头垂黄能,《神弦》调急龙姑来。
白话文译文
洞庭八月明月透着清寒,湖中神龙捧出琉璃玉盘。湖风骤起卷浪高耸如山,银城雪屋般的浪涛奔腾飞翻。白鳄攀着树梢在月下哀泣,君山倒悬仿佛一粒尘埃被轻轻卷起。浪花拍碎缥缈的回仙楼,万斛巨舰如龙腾半空屹立。雨师骑着羊群踏响白昼雷霆,红旗映照波涛水路豁然中分。青娥鬓发如云红蓝染就双腮,紫色丝络头饰垂挂黄色佩巾,《神弦》曲调愈急处——龙姑翩然降临。