武泰节使归金陵

晁说之 ·

戟影摇寒波影稀,王孙心事与人违。 灯边赤轴得居士,窗下清谈见布衣。 执玉诏从天上去,挥金船向岁前归。 尪羸不解少行乐,卧待公来起采薇。

白话文译文

长戟的影子在寒波中摇曳,水光渐渐稀微, 贵人的心事总与常人相违。灯下展开卷轴自称山居客, 窗前布衣相对彻夜清谈。手持玉诏奉旨向天边远去, 挥别金船赶在岁末前荣归。病体瘦弱不知该如何行乐, 卧待公归来时共往山中采薇。