自赞 其二

释如净 ·

突出娑婆世界,一枚真个村头。 行脚都无用处,推倒只好做牛。 钉双角,插条尾,绿杨芳草春风里。 可杀有力会耕田,卖与阎王还饭钱。 不然掣电几先吃,痛拳无明业识幢。 竖起漫天黑,一句不相当。 拳头飞霹雳,咦,老婆心切血滴滴。

白话文译文

真是超出这纷扰人间,一个地道的乡村本色。云游四方都没什么用处,推倒尘念才好做头耕牛。钉上双角,插条尾巴,就在绿杨芳草春风里。可谓有力气会耕田地,卖给阎王抵还饭钱债。若不这样迅疾抢先机,痛挥拳头打破痴妄幢。竖起了漫天黑暗,一句机锋也不对应。拳头飞出如霹雳,咦,这苦心急切啊,鲜血淋漓滴落。