征妇怨

陈高 ·

征夫出门时,征妇泪垂垂。 把酒劝夫饮,执手问归期。 归期今已过,更无消息归。 朝朝倚楼望,只见雁南飞。

白话文译文

丈夫出征离家时,妻子的眼泪不停往下掉。斟满酒杯劝君饮,紧握双手问归期。约定归期已错过,至今没有回乡的音讯。天天倚在楼头眺望,只看见一群群大雁向南飞。