吹火诗 邻人

无名氏 ·

吹火朱唇动,添薪玉腕斜。 遥看烟里面,大似雾中花。 吹火青唇动,添薪黑腕斜。 遥看烟里面,恰似鸠盘荼。

白话文译文

红润的嘴唇轻轻吹动灶火,洁白的手腕斜斜添进柴薪。远远望向烟火缭绕处,竟像雾里赏花般朦胧动人。 青黑的嘴唇费力吹动灶火,焦黑的手腕斜斜添进柴薪。远远望向烟火缭绕处,恰似雾中鬼影般模糊骇人。