地震组诗 致温总理
第一时间履险来,救民绝境万难排。
抚孤欲滴盈眶泪,勇者之风仁者怀。
河已塞兮山已摧,救亡誓与死神追。
三军将士白衣使,一线生机力挽回。
此日天涯真比邻,驰援万里意弥真。
山摇海啸共休戚,同是地球村里人。
“化缘”加固豆渣楼,疏散年年演习稠。
无一伤亡岂容易?立身多难必先忧。
旧文细读颇惊心,规律原来可探寻。
解读自然思缜密,红霞初起瞩望深。
赐我以生挚爱深,何期一怒巨灾临!自然奥秘终当解,子孝亲慈不似今。
谷变陵迁到眼前,骄矜顿失感千端。
“幸存”二字莫轻负,虔敬谦卑对自然。
汽笛长鸣旗半垂,痛伤民命挽难回。
当时不合时宜语,今到眼前偏更悲。
纷纷心事理无端,长夜街头风尚寒。
卧看昏黄一轮月,知它怎样看人间?摇摇一坝锁汤汤,忍见灾民雪上霜!却忆库成三峡日,万人欢庆独彷徨。
移民排险废眠餐,终导悬湖万顷澜。
穿谷环山洵美水,奈何一堵即成患!
白话文译文
第一时间赶到险境来,救出绝境中的百姓,排除万般困难。抚慰孤儿时眼泪几乎夺眶而出,这是勇敢者的风范,仁爱者的胸怀。 河水堵塞了,山峦崩塌了,誓言与死神争夺生命。三军将士和白衣天使们,用尽全力挽回一线生机。 此刻虽在天涯却真如近邻,万里驰援情意真切。山摇海啸我们同甘共苦,因为都是地球村的居民。 “化缘”加固了豆腐渣楼房,年年反复演练疏散。没有伤亡谈何容易?立足世间多难,必须事先忧虑。 细读旧文深感惊心,规律原来可以探寻。解读自然需要缜密思考,红霞初起时寄予深远的期望。 赐予我生命和深爱,怎料一怒之下巨灾降临!自然的奥秘终将被解开,但那时子孙孝顺、亲人慈爱已不像如今。 山陵巨变就在眼前,骄傲自满顿时消失,感慨万千。“幸存”二字不要轻易辜负,要虔诚谦卑地面对自然。 汽笛长鸣,国旗半垂,痛惜百姓生命无法挽回。当时被认为是“不合时宜”的话,如今面对现实却更加悲痛。 纷乱的心事理不出头绪,长夜街头寒风依旧。躺着看昏黄的一轮月亮,不知它怎样看待人间? 摇摇欲坠的大坝锁住滔滔洪水,忍心看灾民雪上加霜!却想起三峡水库建成时,万人欢庆唯独我心中彷徨。 移民排险废寝忘食,终于导引了悬湖的万顷波澜。穿谷环山本是美丽的水景,奈何一堵就变成了祸患!