有怀高执中

李新 ·

危襟坐西轩,绿牖浮晓光。 初疑故人来,冷吹啸疏簧。 春意已浩荡,寒云尚苍茫。 家贫食无鱼,但觉早韭香。 念我莫逆友,失计临边场。 定当何时归,共此白日长。

白话文译文

端正坐在西窗边,绿窗上浮动着晨光。起初疑心是老友到来,原来是冷风吹过稀疏竹簧的声响。春意已四处弥漫,寒云却依然苍茫。家中清贫吃不上鱼,只觉早春韭菜分外清香。想起我知心挚友,失策奔赴边疆战场。不知他何时才能归来,与我共度这漫长白日光阴。