屏风诗
秦皇临碣石，汉帝幸明庭。
非关重游豫，直是爱长龄。
读记知州所，观图见岳形。
晓识仙人气，夜辨少微星。
服银有秘术，蒸丹传旧经。
风摇百影树，花落万春亭。
飞流近更白，丛竹远弥青。
逍遥保清畅，因持悦性情。
白话文译文
秦始皇曾亲临碣石山，汉武帝也驾临过明庭。他们并非只为重复游乐，而是真心向往长寿延龄。阅读记载知晓州郡所在，观看图卷得见山岳形貌。清晨能感应仙人的气息，夜晚可辨认少微星的踪迹。服用银丹自有秘传方术，蒸炼丹药承袭古老经典。风儿摇动树木投下重重影，花儿飘落点缀万春亭。飞瀑近观更显洁白，丛竹远望愈发明青。逍遥自在保持心境清畅，借此滋养愉悦的性情。