东山碧岩亭许将 · 宋旧室曾留古岸边,新亭同赏碧岩前。 日生狮子峰头树,烟伴榴花洞口泉。 黄叶入秋山出地,白云临晓海乘天。 飘然踪迹今何定,别去江湖又一年。 ♥ 0白话文译文古老的屋舍曾静静伫立在苍茫的岸边, 如今与友人同在新亭观赏碧色山岩。朝阳从狮子峰的古树梢缓缓升起, 轻烟伴着榴花掩映洞口的流泉潺潺。黄叶飘零时秋山显露大地本色, 破晓时分白云连接沧海与长天。此生行迹总是这般飘忽难定, 回望江湖,离别后又过了一年。