挂金索(北曲)

无名氏 ·

斋罢闲行,独唱无人和。 山里樵夫,也唱哩凌啰。 上了一个坡。 下了一个坡。 便做高官,也只不如我。

白话文译文

用过斋饭独自漫步,哼起小曲无人应和。山中打柴的樵夫,也哼着山野俚歌。翻过一道山坡,再下一道山坡。纵然当上高官,哪有这般快活。