用前韵
裁霜剪水戏成春，琼蕊瑶华巧斗新。
驴帽清寒诗得助，渔蓑幽绝画通神。
峰峦幻出千寻玉，宇宙空无一点尘。
我欲乘风入阊阖，不知飞佩更何人。
江梅欺压任横斜，愁杀西湖处士家。
赖有冻醪供熟醉，断无杰句写芳华。
玉楼不夜家家月，琼树先春处处花。
想见寒江最奇绝，扁舟蓑笠钓云沙。
白话文译文
裁取冰霜剪下水波，幻化出盎然春意； 琼蕊与瑶华争奇斗艳，绽放崭新姿态。驴背上的诗人帽檐清寒，反添诗情； 渔翁蓑衣浸透幽寂，恍然入画通神。远山骤然化作千寻白玉， 天地间洁净得不染纤尘。多想乘风直上九天宫阙， 却不知哪位仙友会伴我同游。江畔梅枝恣意横斜，压弯了西湖处士的林道。幸有温酒可慰愁肠，醉里暂忘烦忧； 只恨难觅绝妙诗句，来描摹这满树芳华。楼台浸在永昼般的月色里， 玉树已抢先绽出报春花。忽想起寒江最奇绝的景致—— 一叶扁舟，蓑衣斗笠，正垂钓于云影波光之间。