消梅

钟芳 ·

丛林风细鹤翎乾,雪干晴摇碧玉团。 作白作乌惟用在,底须鼎实荐牙盘。

白话文译文

林间微风轻拂,干枯的梅枝如同鹤翎;雪后初晴,碧玉般的梅团在阳光下轻轻摇晃。不论做成白梅还是乌梅,只在于它的用途,何必非要作为鼎中的珍馐,盛进牙盘里供奉呢?