孙莘老寄墨四首 其三苏轼 · 宋我贫如饥鼠，长夜空咬齧。 瓦池研灶煤，苇管书柿叶。 近者唐夫子，远致乌玉玦。 先生又继之，圭璧烂箱箧。 晴窗洗砚坐，蛇蚓稍蟠结。 便有好事人，敲门求醉帖。 ♥ 0白话文译文我贫穷得像饥饿的老鼠，漫漫长夜里空自把东西咬得咯吱作响。用破瓦盆研磨灶底的烟灰，拿芦苇杆在柿叶上习字书写。最近唐先生赠我乌亮的墨宝，远道而来犹如玉玦皎洁。如今您又寄来珍贵墨锭，使我箱匣里珍宝粲然生辉。晴窗下洗净砚台静坐研磨，笔尖游走出蛇蚓般盘曲的字迹。立刻就有爱好风雅的人，敲响门扉来求取醉中书写的字帖。