次韵江子我雪句一首

刘一止 ·

头白高山早,千林一夜花。 云深乌鬼屿,风乱白鸥沙。 刺促伤时事,飘零念岁华。 天今洗兵马,勿复问浮槎。

白话文译文

高山早已白了头,千林一夜花开如雪。 云雾深处,乌鬼屿若隐若现;狂风卷过,白鸥与沙滩纷乱飞扬。 心中焦虑,感伤时局动荡;身世飘零,怀念逝去年华。 如今天意洗净了战尘,不必再问那漂泊的浮槎去向何方。