咏德上韦检察
少华类太华,太室似少室。
亚相与丞相,亦复无异质。
渟如月临水,肃若松照日。
辉影互光澄,阴森两葱郁。
连城鸾凤分,同气龟龙出。
并力革夷心,通筹整师律。
英豪愿回席,蛮貊皆屈膝。
中外行分途,寰瀛待清谧。
白话文译文
少华山宛如太华山的缩影,太室山与少室山形神相依。御史亚相与朝中丞相,同样秉持着高洁的本质。德行如明月静映秋水,威仪似青松沐日而立。清辉与倒影交融辉映,松荫间透出苍郁生机。如同连城美玉与鸾凤和鸣,好似同根气息化龟龙显异。同心协力革新蛮夷之志,运筹帷幄整肃军纪法规。英杰豪士甘愿俯首追随,边远部族无不躬身屈膝。朝野内外共行康庄大道,天下四方静待海晏河清。