龙眼二首

王佐 ·

本是骊龙颔下珠,昨因龙睡到寰区。 世人只恐龙来取,讳却龙名不敢书。 少昊车前照乘珠,祝融部下岂台舆。 荔枝只为肌肤厚,买得人间佞口谀。

白话文译文

它本是黑龙下巴底下的一颗宝珠,昨天因为黑龙睡着了,才掉落到了人间。世人害怕黑龙会来把它取走,便忌讳那个“龙”字,谁也不敢直接写出来。它本是少昊帝车前那颗能照亮车乘的宝珠,也是火神祝融部下的珍宝,哪里是那些低贱的仆役可以相比?荔枝仅仅因为果肉厚实,就买到了人间那些谄媚之人的阿谀奉承。