六月十六日宣锁

洪咨夔 ·

禁门深钥寂无哗,浓墨淋漓两相麻。 唱彻五更天未晓,一池月浸紫薇花。

白话文译文

宫门紧锁寂静无声,泼洒淋漓的浓墨写就宰相任命诏。宫人传诏唱过五更天还未破晓,满池月色正浸润着紫薇花的幽影。