次韵鲁尧卿病起 其二

陈棣 ·

一区聊寄古墙阴,灯火萧条语夜深。 强对简编聊适意,欲参佛祖问安心。 青衫有约还轻别,白发无期苦见寻。 咫尺佳时修禊事,兰亭老笔为君临。

白话文译文

暂且寄居在古墙的阴影里,灯火冷清,深夜里低声自语。勉强对着书卷姑且寻求慰藉,想要参拜佛祖询问安心的道理。青衫之约犹在却轻易别离,白发渐生无期苦苦追寻。近处正是佳时进行修禊雅事,用兰亭的老笔法为你临摹书写。