扁舟

戴敦元 ·

扁舟千里病中行,沤影尘光幻结成。 脉望窥星真异事,即且甘带亦多情。 眼前梦任他年醒,身后名从此日争。 且索詅痴符一卷,不教人笑橐装轻。

白话文译文

病中乘着小舟行过千里,水泡与尘光仿佛幻化凝结。书虫窥星真是奇异之事,蜈蚣啮食也似怀有深情。眼前的梦境任由他年醒来,身后的名声要从今日争求。且取一册痴人自夸的诗卷,不让别人笑我行囊太轻。