梁三朝雅乐歌十九首 其十二

沈约 · 南北朝

在昔哲王观民志。 庶羞百品因时备。 为善不同同归治。 蔬膳菲食化始至。 率物以躬行尊位。

白话文译文

往昔圣王体察民心志, 百味佳肴顺应时节齐备。治国之道虽异皆归安康, 粗茶淡饭中教化始成形。以身作则率先垂范躬居尊位。