满庭芳 法源寺赏丁香忆依依
小巷深深，空门寂寂，恐惊眠榻精魂。
玉炉金磬，琼树共晨昏。
脆瓣悠然自坠。
真个是、花雨缤纷。
晴空里、青旗紫盖，香雾尚氤氲。
芸芸。
翻可诩，纤柔不靡，团结成群。
任蜂蝶颠狂，敢亵清神！惜自才媛去后，谁犹悟、三世缘因？惟赢得、兰成萧瑟，蹀躞蹑芳尘。
白话文译文
幽深的小巷，寂静的寺门，生怕惊扰了安睡的精魂。玉制的香炉、金铸的磬，与琼玉般的丁香树共度晨昏。脆嫩的花瓣悠然飘落，真是花雨缤纷。晴空下，青旗紫盖掩映，香雾依然氤氲。芸芸众花，反而值得夸耀：纤柔却不萎靡，团结成簇。任凭蜂蝶颠狂，也不敢亵渎这清雅的精神。可惜自从那位才女离去后，还有谁能领悟三世因果的缘分？只落得像庾信那样萧瑟，独自徘徊，踏着芬芳的尘土。