长芦渡江往金陵

张以宁 ·

春日三竿上翠屏,晓风五两下芦汀。 水兼天去无边白,山过江来不断青。 沙觜潮回平雁迹,海门雨至带龙腥。 升平不复后庭曲,睡起渔歌烂漫听。

白话文译文

春日太阳高挂,照在翠绿的山屏上;晨风轻拂,船儿驶下芦花汀洲。江水与天际相连,白茫茫一片无垠;青山从对岸连绵而来,碧色不绝。沙洲边潮水退去,大雁的足迹被抹平;海门方向雨云飘来,带着龙腥的气息。太平盛世不再有那亡国的后庭曲调;睡醒后,悠然听着渔歌,烂漫入耳。