张汝士寺丞挽辞二首
昔与君游者，芝兰永更芳。
高怀澄水月，和气燠春阳。
陈迹川流远，嘉名岁景长。
平生欧尹友，尝叹善人亡。
满腹康时业，丁年未一伸。
方从中洛掾，俄掩北邙尘。
有子贤荀里，登科感孟邻。
新阡伊阙下，长得塞门春。
白话文译文
过去与你一同交游的朋友，像芝兰般品德高尚，永远散发芬芳。 你胸怀高洁如澄澈的水中明月，性情温和似春日暖阳。 往事如川流般渐渐远去，但美好的名声随岁月悠长。 平生有如欧阳修、尹洙那样的挚友，曾为善良之人的离去叹息感伤。 满心抱负想成就安定时世的事业，却在壮年时未能施展理想。 方才担任洛阳的官职不久，转眼便掩没于北邙山的尘壤。 幸有贤能的儿子在乡里显扬，登科及第令人感佩邻里的教养。 新修的墓道静静立在伊阙山下，愿长久沐浴边塞之门的春光。