送王惠芳之金陵释宗泐 · 明凉风一棹送君初,秋雨荒溪草树疏。 十载丹阳旧游地,数封灯下故人书。 已看有志能投笔,岂谓无门可曳裾。 后日天边见鸿雁,凭将消息报何如。 ♥ 0白话文译文凉风习习,我划着小船送你远行,秋雨洒落在荒芜的溪边,草木稀疏。回想丹阳这片旧游之地,我们曾共度十年时光,灯下还留着几封故人的书信。既然看到你有志气能投笔从戎,又怎会感叹没有门路可攀附权贵呢?日后若在天边见到鸿雁南飞,就请它捎来你的消息,让我知道你是否安好。