采香泾吴鼎芳 · 明柔风吹断靡芜死,岁岁春芳付流水。 西岩尤剩昔时云,斜阳照出行宫址。 香魂去不还,野鸟愁空山。 轻罗绣作苔,花斑苔花斑。 空山冷夜深,露泣西施井。 ♥ 0白话文译文柔风吹断了靡芜,它枯萎死去,年年的春芳都付与了流水。西边的山岩上还残留着往日的云,斜阳映照出行宫的旧址。西施的香魂一去不返,野鸟在空山中哀愁。轻罗衣上绣着苔藓,苔藓上花纹斑驳。空山深夜寒冷,露水在滴落中哭泣着西施井。