瑞鹧鸪

谭处端 ·

本来真性是玄机。 只有灵明悟得时。 火灭烟消成大药,境忘心尽见菩提。 虚闲清净真仙路,寂寞无为出世梯。 一法不生无挂碍,修行唯是这些儿。

白话文译文

本真的灵性是深奥的枢机,唯有澄澈的心灵才能领悟。当欲念如烟火般消散,便能炼成生命的金丹;当忘却外境、放下执念,即可照见彻悟的菩提。虚空宁谧是通往仙真的道路,寂寞无为乃超脱尘世的阶梯。心中不染一法、了无牵挂,修行之道尽在于此而已。