序宾亭
师律先忧寄，朝家此得人。
门庭环剑佩，胸胆贯星辰。
今已閒戎略，畴能卜宴申。
楼高休暇日，台迥厌登春。
珍馆瑶甍举，璇题宝篆新。
鸭栏回斗颈，龙壁活盘鳞。
夹幕寒波颤，前峰古黛皴。
始知仙有路，尽恐世无尘。
武驭来金虎，儒簪下石麟。
机分荣辱主，觯序去留宾。
揖让盈三魄，雌雄竞一神。
气横飞客箭，歌协大夫蘋。
万古浮云片，劳生断梗身。
即时欢未已，往事梦非真。
席久疑枯海，琴幺似隔邻。
釭花明雨暮，瓮酎压霜晨。
鸦动残丝柳，鲈肥滑线莼。
晴霞上丹叶，熟粉护青筠。
赋景呵吟笔，挥谈密醉茵。
流年祇容易，嘉会可因循。
白话文译文
治军谋略早怀济世心，朝廷幸得此栋梁。门庭环绕铿锵剑佩，胸襟胆识贯星辰。今已闲置戎马韬略，谁复能卜宴饮时辰？ 休沐日登高楼望远，倦游春色厌上亭台。华馆玉栋凌空飞举，璇玑题匾宝篆新纹。鸭形曲栏如转颈项，龙壁浮雕鳞甲宛然。帘幕夹隙寒波微颤，远山青黛皱似眉颦。始信仙境有路可通，却恐人间无处逃尘。武将来仪金虎符动，文臣落簪石麒麟尊。荣辱机缘皆由主定，酒杯流转暗含去留。揖让之间魂牵三魄，雌雄对弈竞逐一神。豪气横飞似箭离弦，宴歌协韵如采水蘋。万古长空云片过眼，劳碌人生似梗飘萍。当下欢愉未尽不休，往事如梦岂堪作真？ 坐久疑身枯坐沧海，琴声细微似隔芳邻。灯花映亮暮雨庭院，瓮酒香压霜晨清寒。鸦雀惊动残柳丝缕，鲈鱼肥美莼菜滑鲜。晴霞浸染丹枫似火，熟粉轻护青竹如屏。即景赋诗呵笔凝思，醉谈密语茵席生春。流年最易匆匆逝去，嘉会良辰可否长存？