爆竹二首叶颙 · 元末明初一声爆竹透云端,惊醒苍生睡不安。 若使江淮豪杰听,定应惭悚胆先寒。 非尝声响聒天来,鼓动阳春海上回。 偶尔惊人还寂寂,情知不是武侯雷。 ♥ 0白话文译文爆竹炸响震彻云霄, 惊醒了世间沉睡的众生。若是江淮地区的豪杰听见, 只怕要惭愧惶恐,胆战心惊。并非寻常的喧哗声响彻天际, 那是鼓荡的春意从海上回旋。偶尔惊人轰鸣后又归于寂静, 心里明白——这不是诸葛武侯布阵的惊雷。