定风波 其二

李珣 ·

十载逍遥物外居,白云流水似相于。 乘兴有时携短棹,江岛,谁知求道不求鱼。 到处等闲邀鹤伴,春岸,野花香气扑琴书。 更饮一杯红霞酒,回首,半钩新月贴清虚。

白话文译文

十年间自在逍遥超脱尘世而居,白云流水仿佛与我相伴亲密。一时兴起便带着短桨出行,在这江心小岛,谁又知道我只为求道不为钓鱼。所到之处,总是悠闲地邀请鹤儿相伴,春日河岸,野花香气轻轻扑向琴与书。再饮一杯映着红霞的美酒,悠然回首,只见一弯新月如钩静静绣在澄澈的夜空。