有怀世卿 其二

陈献章 ·

时雨日夕来,郊原蔼新绿。 白云被重崖,下映寒塘曲。 情结竹上言,魂消井边躅。 三年隔潇湘,书至不可读。

白话文译文

时雨日夜不停地飘洒,郊野平原上笼罩着一片清新嫩绿。白云层层覆盖着重叠的山崖,向下映照在弯曲的寒塘水面。思念凝结在竹上刻写的言语,魂魄在井边徘徊中消散。三年来隔着潇湘远隔两地,书信到了却不敢翻开阅读。