寄顾山容学士

阎咏 ·

自笑臂鹰手,还为书榜人。 雕虫原小技,刻叶亦非春。 君故凌云笔,余今随路尘。 吾家所欣赏,倍与阿咸亲。

白话文译文

自嘲曾经是臂架猎鹰的豪迈之人,如今却成了书写匾额的书匠。雕虫小技本就微不足道,即便刻叶为形也终究不是真正的春天。你本是凌云健笔的才俊,而我现在却如路上的尘土。我家对你的欣赏,比对自家子侄还要加倍亲近。