酬崔使君寄麈尾武元衡 · 唐贤人嘉尚同，今制古遗风。 寄我襟怀里，辞君掌握中。 金声劳振远，玉柄借谈空。 执玩驰心处，迢迢巴峡东。 ♥ 0白话文译文贤士的风雅古今相通，这新制的麈尾依然承袭古风。你将它寄来寄托深情厚谊，让它从你的手中来到我的怀中。清音振动似能传向远方，手持玉柄可助清谈玄理。我把玩时不禁心驰神往，思绪已飘向那迢迢巴峡以东。