上范秘监 其二刘过 · 宋畴昔经行路，黄山更一过。 天涯知己少，岁晚客愁多。 路断车生角，冰坚水不波。 使君森画戟，闻此盍如何。 ♥ 0白话文译文从前走过的路途， 黄山再度经过更添一番滋味。天涯茫茫知心友人稀少， 年岁将晚羁旅客愁愈深。道路阻断车马如同生了角般难行， 寒冰坚凝流水停歇不起波纹。使君您府前凛然陈列的画戟， 听闻这番境况又该作何感想？