锦钱馀笑 其十九

郑思肖 · 宋末元初

生来好苦吟,与天争意气。 自谓李杜生,当趋下风避。 而今吾老矣,无力收鼻涕。 非惟不成文,抑且错写字。

白话文译文

生来就爱苦苦吟诗,敢与苍天比试意气。自称李白杜甫在世,也该对我甘拜下风。可如今我已衰老,连擦鼻涕都没力气。别说写不成文章,连字都常常写错。