喜雨次曹泉州 其二

陈元光 ·

上帝将垂谴,边臣惊不宁。 徬徨劳野马,乾曝俯龙亭。 精意馨穹昊,阳和正郁蒸。 絪缊云作瑞,黮?雨成声。 原湿枯随发,生灵死复苏。 刑牲崇礼报,作颂庆升平。

白话文译文

天公原要降罪惩,戍边臣子心不宁。田间水汽苦消散,祭坛久跪祈龙庭。精诚之意达苍穹,大地闷热如蒸笼。忽见祥云作瑞兆,乌云翻墨起雨声。枯原忽染层层绿,万灵苏醒获新生。献祭牲礼谢神灵,作颂歌舞庆升平。