题武夷

马合麻 ·

石鼓溪边渡,门前一叶舟。 雨滋千壑翠,风动万岩秋。 仙去云常在,山空水自流。 九天烦紫诏,借我此中游。

白话文译文

石鼓溪边的渡口旁, 门前停着一叶小舟。细雨润泽群峰绿意浓, 秋风吹过万岭更显清幽。仙人虽去白云依旧守望, 山谷空寂溪水兀自长流。天宫诏书何必频频相扰, 且容我在此间自在畅游。