临海道中书怀
六月呼清风，凉气隔纤纻。
玄冬映窗隙，重茧不能御。
天时迭乘除，人事多龃龉。
怆焉感余怀，百年几寒暑。
儒生不知变，区区诵陈言。
时人熟见之，嬉笑相排拫。
江流去不返，何时复虞轩。
饩羊诚无用，礼意傥可存。
白话文译文
六月盛夏呼唤清风，薄纱也隔不住凉意期盼；深冬冷光透进窗缝，裹着厚袄仍难抵严寒。天时总在冷暖间轮转，人间事却常别扭难全。心中涌起无限感伤，百年能经几度热凉？读书人不懂顺势而变，仍固执背诵陈旧诗章。世人早已看惯这般景象，嬉笑着挤兑指点四方。江水东去永不回还，何时再现舜帝轩辕？告朔祭羊虽成虚礼，礼制的真意或许该留存心田。