答黄镛

刘克庄 ·

少年妄意假韶鸣,忧患欺人两鬓星。 此去真当盟社友,向来不合诳山灵。 百年如夜何由旦,万古惟天只么青。 若到桐城逢旧友,为言多醉少曾醒。

白话文译文

年少时总想借青春逞意气, 如今忧患欺人已两鬓斑白。此去本当与友人真心结盟, 从前不该任性欺瞒山灵。百年长夜何时能见晨光, 万古长天兀自这般青苍。倘若你在桐城遇见故友, 请说我一直沉醉少清醒。