逢陇西故人忆关中舍弟

戎昱 ·

莫话边庭事,心摧不欲闻。 数年家陇地,舍弟殁胡军。 每念支离苦,常嗟骨肉分。 急难何日见,遥哭陇西云。

白话文译文

别再提边疆战事吧, 那会让我心碎,不忍再听。 这些年在陇地安家, 谁知弟弟已丧身胡军。 每每想起流离的凄苦, 总哀叹骨肉天各一方。 患难中何时才能相见? 唯能向着陇西的云端,遥遥哭喊。