西城门死

庾肩吾 · 南北朝

追念平生时,遨游上苑囿。 一没松柏下,春光徙倏昱。 结根素因假,枝叶缘骨肉。 自应蝼蚁驱,值此风刀逐。

白话文译文

回想从前活着的时候,曾自由地畅游在林苑间。一朝长眠在松柏之下,春光飞逝昼夜交替不息。生命扎根本就依托天地,枝叶相连如同骨肉至亲。本就会遭蝼蚁侵蚀躯壳,更偏遇上这寒风如刀相逼。