罗若川画松虞集 · 元暮春多雨昼冥冥,罗生画松当素屏。 老蛟化为剑气黑,白鹤下啄苔痕青。 传来日暮自篝火,梦入幽岩寻茯苓。 不遇胡僧露双脚,石函自了读残经。 ♥ 0白话文译文暮春时节阴雨连绵天色昏沉, 罗若川画的松树立在素白屏风。像老蛟化作的剑气那般乌沉凌厉, 又似白鹤俯啄着苔色青青的苍润。黄昏后我独自拨亮灯烛久久凝视, 恍惚间步入幽深岩壑寻找松根下的仙草。终究未遇见那位赤足而行的远方僧人, 只得捧着石匣继续诵读匣中残旧经卷。